В земле Капелада, где величественные утёсы смотрят на морские просторы, а дикие лошади резвятся на свободе, произойдёт неожиданное событие. Умиротворённый этот край обернётся местом трагедии. Томас, учитель, утративший веру в жизнь, и Майте, сержант гражданской гвардии, объединят усилия, чтобы раскрыть загадочное убийство городского мэра.